快轉到主要內容

【歌詞翻譯】The Flaming Lips - What Is the Light? 那是什麼光?

· 民國112年癸卯年
·
切換繁體/簡體 ·
分類 人文藝術 音樂欣賞

返回專輯:The Flaming Lips - The Soft Bulletin 軟性公報

What is the light
在你身邊
That you have
閃耀著的
Shining all around you?
是什麼光?
Is it chemically derived?
是化學變異的嗎?
‘Cause if it’s natural
因為如果就自然情況
Something glowing from inside
由內外的發光
Shining all around you
會照耀你的周遭
Its potential has arrived
他的潛能已顯現出來
Looking into space, it surrounds you
看向太空,它環繞著你
Love is the place that you’re drawn to
愛就在引力大的地方
Looking into space, it surrounds you
看向太空,它環繞著你
Love is the face that you’re drawn to
愛就在引力大的地方
Looking into space, it surrounds you
看向太空,它環繞著你
Love is the place that you’re drawn to
愛就在引力大的地方
Looking into space, it surrounds you
看向太空,它環繞著你
Love is the face that you’re drawn to
愛就在引力大的地方
What is the light
在你身邊
That you have
閃耀著的
Shining all around you?
是什麼光?
Is it chemically derived?
是化學變異的嗎?

相關文章


感謝您的閱讀。我寫作是為了誠實表達想法,而不是追逐社群互動與流量。我很樂意傾聽你在仔細閱讀我文章之後的心得。若有內容勘誤 or 技術問題 or 回饋想法,歡迎透過本站「關於」頁面的Email與我聯絡。